Еще лет 130 или даже 120 назад для россиянина пальто было одеждой непривычной.
Еще лет 130 или даже 120 назад для россиянина пальто было одеждой непривычной. Владимир Иванович Даль, при котором пальто только входило в обычай, так написал о нем в своем Толковом словаре живого великорусского языка: Паль
1000
то — несклоняемое французское, весьма неудобное для нас название верхнего платья, мужского и женского, вроде широкого сертука; чапан.
Пальто пришло к нам из Франции. Но прошлое у него, скорее всего, испанское — во всяком случае если судить по происхождению слова пальто.
Ученые лингвисты докопались, что испанские крестьяне носили в XVI-XVII вв. одежду пальтоке, состоявшую из плаща паллы и тока, то есть капюшона. В Голландии, которая долгое время была под испанским игом, эта крестьянская одежда неожиданно превратилась в дворцовый наряд пальтрок, а во Франции — в военное обмундирование пальто… В середине XIX века у нас пальто еще никто не носил. Ему соответствовали сюртуки, плащи да шинели.
Но как только пальто стали входить в моду, им стали придумывать всякие интересные названия.
Одно дамское пальто получило имя индийской принцессы Лалла Рук — из стихотворения нашего известного поэта В.А.Жуковского (впоследствии воспитателя царских детей), назвавшего так немецкую принцессу Шарлотту. Через некоторое время Шарлотта стала русской императрицей Александрой Федоровной, супругой Николая I. А пальто Лалла Рук — много лет спустя — охотно носили столичные модницы.
Другое пальто XIX века — тоже дамское — получило имя Помпадур, известной дамы XVIII века, особо приближенной к французскому королю Людовику XV и много сделавшей для моды и украшения королевского двора.
Мужским пальто нередко давали имена генералов и политиков. Взять хотя бы дожившее до наших времен пальто реглан — по имени английского фельдмаршала Ф.С. Реглана, потерявшего руку в Крымскую кампанию против России. Из-за увечья ему пришлось скроить пальто с новым типом рукава. Правда, носить-то пальто реглан стали чуть ли не полвека спустя после смерти генерала, в начале XXI века.
Лет 120 назад англичане придумали элегантное мужское пальто честерфилд, увековечив тем самым имя графа Честерфилда, жившего в XVIII веке и прославившегося своими письмами к сыну, которого изо всех сил пытался научить правилам хорошего тона…
Источник: http://old-n.ellf.ru
-Обожаю женщин, но терпеть не могу их общества. (Анри де Монтерлан)
Добавить комментарий